Bem-vindo(a) ao ZARCOFRANCE. Este ano escolar, 2008-2009, está em decurso um intercâmbio escolar com o colégio "MATEI BASARAB", de VALCEA, na Roménia.
Soyez les bienvenus sur zarcofrance!
Ce site permet l'échange d'idées et les premiers contacts entre les étudiants de l'École B+S Gonçalves Zarco (Funchal- Ilha da Madeira) au Portugal et les étudiants français ou des pays francophones qui participent à des activités culturelles avec notre Lycée portugais. Ici, nous avons un espace d'amitié et de culture qui appartient à tous. Les liens qui naissent lors de ces activités resteront sûrement pour toujours. (Prof. Ana Isabel Nunes)
Voici quelques images de Valcea, en Roumanie, envoyées par Mme Nusa Varzaru, le prof romain responsable par l'échange scolaire qu'on est en train de réaliser.
Voici quelques élèves qui, gentiment, se sont proposés d'acueillir le groupe français même s'ils n'ont pas participé au voyage en France.
Apenas querendo acolher os seus amigos estrangeiros, e mesmo não participando na viagem a França, estes jovens destacam-se pelas características que gentilmente cultivam.
Un gros bisou pour ces ados si sympas.
Photos des étudiants portugais qui ont participé à l'Échange 2007/2008
Élèves portugais qui ont participé à l'Échange (3 -10 mai 2008):
Ana Filipa Mendes
Christopher de Freitas *
Cláudia Maria Sousa
Diana Castro
Helena Henriques
Leonardo Calçada *
Luís Augusto *
Mariana Freitas *
Mariana Silva
Marilyn Sousa
Miguel Ângelo Vieira
Petra Alexandra Mendes
Rúdi Luís
Simão Meneses João
Tatiana Gomes
Vanessa Nunes *
Vítor Silva*
Fotos dos alunos franceses envolvidos no Intercâmbio 2007/2008
Alunos Franceses que participaram no Intercâmbio (7-15 mars 2008)