Canada - home

Home now. After a series of adventures. I reached the peace i needed. Can honestly say im happy now.

Les photos des élèves portugais

Et les voici... mes chouchous.

Pendant le cours de français...

Le cours de français se déroule "normalement"...

Qu'ils sont beaux!!!

Coucou...

À toute à l'heure!

Je vous adore pour la vie.

Joyeuses Pâques!

Voici nos amis roumains

La classe roumaine:)
Que vous êtes beaux !!!

Un gros bisou pour tous ces élèves si sympas.

Des images de la ville de Valcea en Roumanie

Voici quelques images de Valcea, en Roumanie, envoyées par Mme Nusa Varzaru, le prof romain responsable par l'échange scolaire qu'on est en train de réaliser.

River platza

(Voici le message que Mme Nusa m'a dit de publier sur le Blog. Mme Nusa est le Professeur romain du Collège National d'Informatique, "MATEI BASARAB", dans la ville de Valcea. C'est grâce à son travail et intérêt par ce Projet d' échange scolaire qu'on a obtenu des élèves romains si intéressés et enthousiastes. On remercie sa gentillesse.)

"Bonjour chers amis,
Je suis Nusa, prof. de français de Roumanie. J'ai visité votre blog qui est vraiment super. Quelques-uns de mes élèves sont decidés, eux-aussi, d'en avoir un.Vous êtes tous très sympa, Ana Filipa, Rudi, Marilyn, Joana, Rubina, tout comme votre "amie ainée"Ana Isabel.
J'ai été très surprise de trouver parmis les photos une image de Timisoara, la ville de mon étudiance.
Amitiés,N.V."

Le musée du village Motca

On remercie à Mme Maria Lucia Toma (professeur romain de l'école Cu Clasele I, dans la ville de Motca), les photos du musée du village envoyées. Elles sont magnifiques!

Voici les photos des quelques amis roumains

Voici quelques photos de la fête de Noël à l'école roumaine ( (École Cu Clasele I, dans la ville de Motca)On remercie la gentillesse de Mme Maria Lucia Toma, le Professeur roumain responsable par cette activité.

Bonne nouvelle année

Je vous souhaite une bonne nouvelle année 2009, pleine de bonheur et de rêves réalisés.

Enfants de Noël

Voici un poème sur le Noël dont le message est vraiment beau. Je vous propose sa traduction.
Enfants de Palestine
Ou enfants d’Israël
D’Amérique ou de Chine
En ce jour de Noël

Que ton regard se pose
Sur la terre ou le ciel
Ne retiens qu’une chose
Il faut croire à Noël

Matin couleur de cendre
Ou matin d’arc-en-ciel
Qu’importe il faut attendre
En ce soir de Noël

Que les fusils se taisent
Et répondent à l’appel
De cette parenthèse
Qui s’appelle Noël

Un jour viendra peut-être
Un jour au goût de miel
Où l’on verra paraître
Un oiseau dans le ciel

Aux plumes de lumières
Un oiseau éternel
Colombe pour la Terre
Un oiseau de Noël

Enfants de Palestine
Ou enfants d’Israël
D’Amérique ou de Chine
En ce jour de Noël

Que ton regard se pose
Sur la terre ou le ciel
Ne retiens qu’une chose
Il faut croire à Noël

(Vous pouvez écouter cette chanson sur le PlayerZarco ou la trouver sur le site: http://www.csdraveurs.qc.ca/musique/noel/calendrier/default.htm)

Noël...

Le Noël vient tout doucement
remplir nos gestes quotidiens
et notre coeur gentil
devient encore plus géant...
Le sapin s'habille en couleurs...
Les cadeaux d'amour
sont nombreux à nos mains...
La neige blanche danse
élégamment...

Elle annonce que le Noël,
toutes les années,
il revient...