INTERCÂMBIO 2008-2009

X

Bem-vindo(a) ao ZARCOFRANCE. Este ano escolar, 2008-2009, está em decurso um intercâmbio escolar com o colégio "MATEI BASARAB", de VALCEA, na Roménia.

Soyez les bienvenus sur zarcofrance!

Ce site permet l'échange d'idées et les premiers contacts entre les étudiants de l'École B+S Gonçalves Zarco (Funchal- Ilha da Madeira) au Portugal et les étudiants français ou des pays francophones qui participent à des activités culturelles avec notre Lycée portugais.
Ici, nous avons un espace d'amitié et de culture qui appartient à tous. Les liens qui naissent lors de ces activités resteront sûrement pour toujours. (Prof. Ana Isabel Nunes)



MusicPlaylistRingtones


Visitantes

quinta-feira, 10 de janeiro de 2008

La jeune chanteuse Sheryfa Luna


Nationalité : Française
Métier : Chanteuse
Genre principal : Groove, RNB
Naissance : 25 janvier 1989
Âge : 18 ans


Née d'un père algérien et d'une mère française, Sheryfa Luna, Chérifa de son vrai prénom est originaire d'Évreux. Apprentie coiffeuse, sa passion pour le R'n'B la pousse à se présenter à l'émission PopStar en 2007. Et elle y gagne le premier prix! En guise de gain, elle se voit proposer l'enregistrement d'un album intitulé "Garder Cette Vie", qui sort le 19 novembre 2007.


JE SUIS D'ICI ET D'AILLEURS

Hey'
D'ici et d'ailleurs

Refrain :
Je suis d'ici et d'ailleurs
Entre deux vies
Celle que je retrouve dehors
Et celle que je recherche encore

Je suis d'ici et d'ailleurs
Entre deux vies
Celle dont je vois le décor
Et celle qui m'échappe encore

J'ai besoin de me connaître
J'ai besoin de savoir d'où je viens
Et pour tenir les mots, les gestes
Et mes yeux, elles qui me rattachent aux miens

Moi, je me sens solitaire
Je me raccroche aux valeurs de mes gens
À mes parents dont je suis fière
Et bouffe et metisse et différente

Emmène-moi là où sont mes racines
Une partie de moi a du mal à vivre

(Refrain)

J'ai grandit dans ma province
Je connais par coeur mon quartier, ma ville
Mais on peut lire dans mes empreintes
Tout ce que les épreuves m'ont appris

Mais une partie de moi-même
Me manque et m'empêche de me construire
C'est un blège après la mer
Aller là-bas ce serait comme y revenir

Emmène-moi là où sont mes racines
Une partie de moi a du mal à vivre

(Refrain)

Ce sentiment d'être à part
Je ne suis pas la seule à l'avoir
On est des milliers, des millions
À être partagés entre deux peuples
À chaque bout du monde ( x2 )


Le site officiel de Sheryfa Luna:

Sem comentários: